The timing currently ends when the cutscene triggers. However, it seems very dependent on the computer you use or even completely random as to how long it will take from when the character stops moving to when the cutscene triggers. Sometimes it is instant, other times it takes an entire second.