There are other guides for the same purpose, but they are partially out of date, which can be particularly frustrating due to the incompatible versions of the components needed.

Lep created two videos taking this issue into consideration that should guide you to the correct places to find the latest updates and the general steps in the setup.

Downpatching and create clean separate installations:

Installing mods for practice: