Где применяется чаще всего такой материал как геотекстиль?

Ну это универсальный материал и у него огромный спектр применения. Можете зайти вот тут https://kotelinaya.ru/ot-dorog-do-drenazhey-mnogostoronnee-primenenie-geotekstilya/ в строительном блоге прочесть где используется чаще всего геотекстиль. Многие его в садоводстве и ландшафтном дизайне даже используют для укрепления грунта