What if you get stuck in the wall with Z, jump+Z to get up, repeat wherever you need double jump?
its possible, press left+up+right+z next to a wall and spam z