The top two single-level runs for Chap. 2 all skip Stirling's dialogue by (i assume) clicking on some invisible button or something? Wondering if this was just a random find and how to do it, thanks!

Yeah, there is an invisible button high up the wall on the left. Just stand against the left wall before the hallway opens up, look up about 60-70 degrees and spam the use button.