Trading your Pokémon to somebody and then trading it back is counted as catching it again.