I'm not sure how to reproduce it but most of the guards despawned in the beginning level. Hopefully can be found for the last 2 to speed those up.

at 3:17 you can see the kill icon come up, somehow they're not loaded maybe?