Time discrepancy between video and submission because of a different timing method.

(Re-submitted to put Heruringa first, as it's still his pb but no longer mine.)