Are you allowed to use the 'modren' Version of The Mega Drive (The one with games already on in) in order to speedrun Sonic 1 or 2?

Yes I think so. If IGT wasn't the main timing method then it'd be more questionable, but as long as the game is the same without any extra features and etc. then it's good