I was just wondering why on normal Wii Sports emulators are separated, but for resort they are all out banned.

Emulators are banned due to MotionPlus. There are still many inaccuracies with the emulation of this accessory that have significant gameplay changes, so it cannot be allowed