its highly common in other games and i'd say its not a bad idea to at least try to see if another language would be faster

From what I can understand, only some parts of AREA 51 are faster, but not due to language, but regional censorship, as far as I know, EU version should be slightly faster due to its censorship.