Честно говоря, я не знаю. Надо будет обсудить это с остальными модераторами. По сути, так как это ром является хакнутым в целях перевода, то его должны отклонять. Тем не менее, я открою этот вопрос.
Диалоги никто не читает. Ибо все они прекрасно скипаются нажатием одной кнопки.
Вон, в сообществе Arx Fatalis наряду с оригинальной бегают также и русскую версию. В которой, о ужас, внезапно, и озвучка русская. Более того: бегают с неофициальным фанатским патчем «Arx Libertatis».
Примеров верификации русских версий полно. И Жабки и Arx — это всего-навсего локализация.
Не думаю, что кто-нибудь ещё будет бегать русскую версию Жаб. Это единичный случай. Если во избежание рецидива вопроса Rash и TGR сойдутся во мнении запретить отличные от оригинального ромы, я, естественно, возражать не стану. Но, я против удаления забега Gamer86.
Засим всё.
Игра и так мертвая))) коды игры у ng и американки совпадают, игра не мега популярна, негативный просто забей) ты же не критик жёсткий))
Если сравнивать переводы Battletoads на Sega и Resident Evil на PlayStation, то разница заключается в том, что в игре про жаб не нужно сжимать кнопки, чтобы проскроллить диалог или монолог, в отличие от второго, где японский язык пропускается гораздо быстрее английского. Чтобы было без модов, позволяющие гораздо быстрее пропускать (неофициальные переводы и прочее), дали на это запрет, т.е. разрешены исключительно официально вышедшие: Biohazard (NTSC-J) или Resident Evil (NTSC).
Да, официально Сеговская Battletoads не выходила на русском языке, однако достаточно нажать любую клавишу и можно ничего не читать и пропускать, как обычно.
Так что ничего плохого я в этом не вижу.
Если есть вопросы по этому поводу, задавайте.
