I don't own any of the consoles, so I can't test anything. Everything I mention is based of videos or from Ben.

• Fade out door transition / area loading (console ports are slower in this)
• Fade out when dying and restarting from checkpoint (again, slower but only tiny bit)
• New pause screen
• Darkness removed from the Emerald Mines
• Music tweaked for minecart section
• 17 new achievements for PS4

To be continued...?