For any% does getting all endings mean you have to reach the end of the game with the ending lobby? Or do you have to go through all paths to all endings?

All paths to all endings that are required to beat the game. The 100% is for every ending the game has, excluding the moon.