do not put your time into "in-game time" instead put it in time ONLY.

The reason why the in-game time exists while submitting runs is because of all chapter runs which use both for timing as one adds up the time spent in each map (in-game time for all chapter runs) and other overall time including intermission cutscenes etc (time for all chaps)