Is there a discord or something with people routing the game?

Not yet, most of the speedrun talk is done in Small Saga's official discord, but I can make a speedrunning discord if you'd like. Maybe ask the developer to create a speedrunning channel in the official discord, hmm...