When submitting a run, it stats that emulators are banned. Is that only for console emulators? Or does that also talk about phone emulators? And if so, what about rooted phones that are being controlled from PC?

The game must not be emulated at all. Runs must be preformed on console or pc.