Grund: Character select screen, and preferably difficulty selection as well, need to be in the video for Arcade runs. You may submit your run again if you edit your highlight on Twitch to show the Menu screen.