I think this could save up to about 8 seconds or so compared to the "up top" route where you jump up that elevator shaft and get back in bounds at the spot with all the agents. This alternative route gets a little scary since all the agents are present once you get to that area but still shouldn't be too bad.

Uh... ignore the weirdass colors lol