I can't use the save file that's included in the resources because i use a different language version (with scummVM). Is there a way I can edit it to make it work? I also have the physical copy of the disc.
I'm sorry, the way saves are handled, they're not interchangeably with other languages, or even revisions of the same language.
However, there is an alternative to downloading a save. Which is to make your own save, it's pretty easy.
While Freddi Fish 2 is running, hold "Ctrl+D" to bring up ScummVM's debugger.
Once the debugger is open, type "room 45", to access the game internal path select.
Once you're there, reconfigure the setup so it looks exactly like this: 
After you're set the correct configuration, click the top left arrow to restart the game. Skip the intro so you can save the game. Saving is done by pressing the S key. And now you have your own save.
Hope my alternative solution works. If there's any confusion with the process, feel free to reply.
