Timer on the recording started early and ended slightly late - retimed from 0:32.270 to 0:31.410

mod note: retimed.