No one's written out a guide yet. The route is personal preference, you front load games that you either don't win consistently so can kill your run if they happen later, or ones where you need to choose a particular option, like being on a certain side of a 1v3. Favorite everything else and then when you're done with the early games, go to your favorites menu, and keep choosing random minigame after each game until you've cycled through them all because they won't repeat until you've played everything on that screen once. If you have questions about a particular minigame, I'd recommend joining the discord and asking there, you're more likely someone that can help you will see it there.